← 목록으로

Omarchy 4.5 - 플로팅 데스크톱, 50개 언어와 Mac 네이티브 설치 지원

요약
  • 개발자용 Linux 배포판 Omarchy가 4.5 버전(Quattro RS)을 출시하며 Mac 네이티브 설치와 플로팅 데스크톱 모드 등 대규모 기능을 추가했습니다.
  • 이번 업데이트에는 50개 언어 지원, 설치 속도 개선, ARM 기기 지원 및 다양한 생산성 앱 통합이 포함되었습니다.
  • 개발자용 Linux 배포판 Omarchy에 창을 자유롭게 겹쳐 배치하는 플로팅 모드와 독이 추가됨. 작업 공간마다 타일링, 스크롤링, 플로팅 방식을 따로 선택할 수 있음
  • M1/M2/M3/Neo MacBook에 macOS를 유지하면서 네이티브 설치할 수 있음. macOS용 설치 앱을 제공해 USB나 터미널 명령 없이 설치하며, M4 이후 기종 지원은 개발 중임
  • 메뉴와 데스크톱에 50개 언어를 지원하고, 설치 단계부터 한국어를 포함한 동아시아 입력기 5종과 글꼴을 설정할 수 있음
  • 패키지를 하나씩 설치하던 방식에서 사전 제작한 시스템 이미지를 푸는 방식으로 바꿔 설치 시간을 대략 절반으로 줄임. 메뉴, 테마 선택기와 데스크톱의 반응 속도도 개선함
  • 에이전트 패널이 23개 에이전트와 제공업체의 사용 한도를 추적함. Claude, Codex, Grok의 복수 계정을 관리하고, 한도에 가까워지면 여유 있는 계정으로 새 세션을 전환할 수 있음
작업 공간별 플로팅 모드와 독
  • Omarchy 4.5, 별칭 Quattro RS는 Quattro 4.0 이후 첫 대규모 기능 릴리스로, 12주 동안 180명 이상이 기여한 740개 이상의 풀 리퀘스트를 병합함
    • 기존 사용자는 Update > Omarchy로 업데이트하고, 새 기기는 설치 페이지에서 시작할 수 있음
  • Super + L로 각 작업 공간을 타일링/스크롤링/플로팅 방식으로 순환 전환함
    • 플로팅 창에는 테마 색상의 제목 표시줄이 붙고, 독에는 고정 앱, 실행 중인 앱, 설치된 앱 전체를 보여주는 그리드가 나타남
    • 드래그로 앱 순서를 바꾸거나 고정하고, 우클릭으로 추가 작업을 수행하며, Super + M으로 창을 독에 최소화함
    • 작업 공간별로 배치 방식을 혼합할 수 있고, 바에서 각 공간의 현재 방식을 확인할 수 있음
  • macOS나 Windows에서 넘어와 아직 타일링에 익숙하지 않은 사용자도 전통적인 창 배치 방식으로 시작할 수 있음
  • 모니터마다 독립적인 작업 공간을 사용함
    • Super + 1-0은 현재 모니터의 작업 공간으로 이동하고, Super + Arrows는 다른 디스플레이로 이동함
    • 관련 변경은 모니터별 작업 공간 지원에 포함됨
Apple Silicon과 ARM 지원
  • Omarchy M의 네이티브 Mac 설치 프로그램으로 M1/M2/M3/Neo MacBook에 macOS를 유지하면서 Omarchy를 설치할 수 있음
    • macOS에서 설치 앱을 내려받으면 되며, USB나 터미널 명령이 필요하지 않음
    • Homebrew 설치도 지원함
    • M4/M5/M6 지원은 개발 중이며, 현재 지원 대상으로 확정된 것은 아님
  • 첫 ARM ISO는 NVIDIA DGX Spark와 N1X 기반 노트북을 초기 지원함
    • 예시 기기는 Dell XPS 16 Creator Edition과 ASUS ProArt P14임
    • Snapdragon ARM 기기 전체 제품군 지원도 예정돼 있음
    • 아직 초기 단계여서 문제가 발생하면 GitHub 이슈에 신고할 수 있음
  • ARM 환경의 앱 제공 범위에는 차이가 있음
    • Dropbox는 4K 페이지를 사용하는 ARM 기기에서 제공하고, Spotify는 웹 앱으로 제공함
    • GeForce NOW, Battle.net, Lutris 설치 항목은 ARM에서 숨김
    • aarch64에서도 stable/RC 채널을 선택할 수 있고, ARM 노트북의 전원 프로필도 작동하도록 개선함
50개 언어와 한국어를 포함한 입력기
  • Setup > Language 또는 omarchy language <code>에서 50개 언어 중 하나를 선택할 수 있음
    • 메뉴, 데스크톱, Omarchy 알림은 즉시 바뀌며, 시스템 로케일은 다음 로그인부터 적용됨
  • 설치 프로그램이나 Setup > Keyboard에서 입력기 5종을 설정할 수 있음
    • 일본어 Mozc, 한국어 Hangul, 중국어 간체 Pinyin, 대만 Zhuyin, 홍콩 Cangjie를 지원함
    • 문자 형태에 맞는 글꼴이 함께 설치되고, 후보 창은 데스크톱 테마를 따름
    • Super + I로 입력 언어를 전환함
  • Hangul/Zhuyin/Cangjie는 라틴 문자에 Dvorak, Colemak, AZERTY를 사용하더라도 표준 키 위치를 유지함
    • Shift를 단독으로 누르면 입력기와 라틴 문자 입력 사이를 전환함
  • 키보드 기본 동작도 바뀜
    • Caps Lock은 일반적인 동작으로 돌아가고, Shift + Caps Lock이 Compose 키가 됨
    • 로그인 화면에도 시스템 키보드 배열을 적용함
공용 Wi-Fi와 업무용 웹 앱
  • 캡티브 포털을 감지해 호텔, 공항, 카페 Wi-Fi의 로그인이나 약관 동의를 처리할 수 있음
    • 네트워크 아이콘에 경고가 표시되고, 네트워크 패널의 Open Captive Portal 버튼으로 로그인 페이지를 엶
    • 인증을 마치면 자동으로 정상 상태로 돌아옴
  • Install > Service > Microsoft에서 Microsoft 365 웹 앱을 설정할 수 있음
    • Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams, OneDrive가 각각 별도 창과 실행기 항목을 가짐
  • 서비스 설치 메뉴에 Slack도 추가됨
새 기본 앱과 기존 앱 구성 변경
  • Hype는 Markdown 파일 하나로 프레젠테이션을 만들며, 소스 옆에 시각적 슬라이드 편집기를 제공하고 PDF/PowerPoint로 내보낼 수 있음
  • Signed는 Xournal++를 대체하는 문서 서명 앱으로, PDF에 저장된 서명, 텍스트, 날짜를 배치해 서명본을 저장함
  • Disktree는 디스크 사용량을 유형별 색상의 트리맵으로 보여주며, 재생성해도 되는 캐시를 구분하고 삭제할 항목을 표시할 수 있음
  • Monologue는 키 하나로 카메라 녹화를 시작하며, 데스크톱과 같은 테마를 사용함
  • Gliff는 SSH를 통해 다른 Omarchy 기기의 전체 데스크톱을 원격 조작함
    • 기기별 탭을 사용하며, SSH 외에 별도로 설정하거나 노출할 것이 없음
    • 원격 제어를 받는 기기의 바에는 세션 표시가 나타남
  • Elsewhen은 바의 시계 옆에 위치하는 세계 시계임
    • 지구본에서 도시를 선택하거나 실제 장소를 검색하고, 도시별로 거주하는 사람의 이름을 붙일 수 있음
    • t로 12/24시간제, Alt + T로 화씨/섭씨를 전환하며, Super + Ctrl + Alt + E로 실행함
  • 신규 설치에서는 OBS Studio/Kdenlive/Lazydocker가 빠짐
    • 녹화는 Monologue, 영상 자르기는 Omacut을 사용함
    • Docker와 Docker Compose는 계속 포함되며, 기존에 설치된 앱은 제거하지 않음
  • 스크린샷 도구는 Tensaku에서 Omasnap으로 교체됨
    • 스크린샷 알림에는 열기/편집, 화면 녹화와 yt-dlp 다운로드 알림에는 열기/자르기 버튼이 추가됨
기본 받아쓰기 엔진 Superwhisper
  • Superwhisper가 기본 받아쓰기 엔진으로 설정되며, 설치 직후 사용할 수 있음
    • Alt + Space를 한 번 누르면 시작하고 다시 누르면 중지함
    • Right Alt를 누르고 있는 동안만 말하는 방식도 지원함
  • 기본값은 클라우드 처리이며, 처음 10,000단어는 무료임
    • 완전히 무료인 다운로드형 로컬 모델로 전환하면 음성 내용을 외부로 보내지 않고 실행할 수 있음
    • 다른 로컬 모델을 원하면 Voxtype도 대안으로 선택할 수 있음
  • 모든 받아쓰기 백엔드에서 Alt + Space 토글 동작을 지원함
설치와 데스크톱 성능
  • 새 F1 설치 프로그램은 약 940개 패키지를 하나씩 설치하던 방식 대신, 사전 제작한 루트 이미지를 풀고 해당 기기에 필요한 패키지를 추가함
    • 기기 전반에서 설치 시간이 대략 절반으로 줄어듦
    • AMD의 Anush Elangovan은 AMD 노트북에서 전체 설치를 7초에 완료함
  • 시작과 UI 응답 지연을 줄임
    • 시작 시 binfmt 등록 때문에 멈추지 않으며, 테마 선택기의 기존 약 250ms 대기를 없앰
    • 메뉴와 패널을 Hyprland 단축키에서 바로 열어, 별도 프로세스 시작에 들던 60ms를 건너뜀
    • Omarchy 메뉴의 가장 느린 검사는 200ms에서 16ms로 줄고, 새 터미널의 프롬프트는 30ms 빨리 나타남
    • 데스크톱은 폴링 대신 변경에 반응하며, 로그아웃/재부팅/종료는 앱이 닫히는 즉시 진행됨
  • 신규 설치의 디스크 암호화는 4096바이트 섹터를 사용해 속도를 높임
  • TCP 혼잡 제어는 BBR로 전환하고, 실제 디스크에는 kyber I/O 스케줄러를 사용함
  • mpv의 하드웨어 영상 디코딩도 활성화함
에이전트 사용량, 콘솔, 복수 계정
  • 에이전트 패널의 추적 대상이 6개에서 23개 에이전트/제공업체로 확대됨
    • Cursor, OpenCode, GitHub Copilot, Antigravity, Hermes, Amp, Kiro, Devin, Qwen, DeepSeek, OpenRouter, Ollama 등이 포함됨
    • 각 사용 한도에 별도 미터와 초기화까지 남은 시간을 표시함
    • Grok도 Claude, Codex와 함께 정식 제공업체로 지원함
  • Super + ~로 Quake 스타일 드롭다운 콘솔을 엶
    • 데스크톱이 어두워지고, 처음 열 때 기본 에이전트가 시작됨
    • 다시 누르면 콘솔을 숨기며, 세션 상태는 유지됨
  • omarchy agent account로 Claude/Codex/Grok의 복수 로그인을 보관하고 새 세션에 사용할 계정을 선택함
    • 계정 간 기록, 설정, 스킬을 공유하므로 계정을 바꾼 뒤에도 claude --continue로 작업을 이어갈 수 있음
    • 한도에 가까워지면 원클릭 계정 전환을 제안하거나, 잔여 한도가 가장 큰 계정으로 새 세션을 자동 전환할 수 있음
    • omarchy agent account copy는 SSH로 다른 기기에 로그인 정보를 복사함
  • 기본 에이전트 선택지에 Kimi와 OpenRouter의 에이전트 하네스 Ori가 추가됨
    • Google Antigravity가 기존 Gemini CLI를 대체하며, gemini 명령은 별칭으로 유지됨
    • Claude와 Amp 데스크톱 앱은 Install > AI에서 설치할 수 있음
알림과 외형 설정
  • 새 알림 시스템은 발신자별로 카드를 묶고, 테마를 적용하며, 동일한 반복 알림을 합침
    • 카드에서 작업 버튼, 인증 코드, 링크를 바로 사용할 수 있음
    • Super + Comma는 최신 알림의 닫기/열기/버튼 실행을 수행하고, Super + Ctrl + Comma는 알림을 키보드로 조작하게 함
    • 바의 종 아이콘으로 방해 금지를 켬
  • 동영상 배경을 사용할 수 있으며, 잠금 화면에는 영상의 정지 프레임이 표시됨
    • 테마는 로그인하거나 전환할 때 짧은 무음 인트로를 재생할 수 있음
    • Appearance > Animations에서 인트로를 끌 수 있음
  • Jade Horse와 Starship이 기본 테마에 추가됨
    • 녹색 계열과 옥 조각 배경을 사용하는 Jade Horse가 Osaka Jade를 대체함
    • 기존 Osaka Jade 사용자는 테마를 유지하며, 새로 설치하려면 외부 테마로 받을 수 있음
  • 신규 설치의 Tokyo Night 기본 배경은 Liftoff로 바뀜
    • 원래 Liftoff 테마를 위해 제작된 일몰 속 발사 장면임
  • 기존 Style 메뉴를 Appearance 메뉴로 통합함
    • 테마, 배경, 글꼴, 바, 창, 브랜딩, 독, 작업 공간 배치, 애니메이션, 잠금 해제 화면을 모아 설정함
    • 창 투명도는 Opaque/Transparent/Glassy 중 선택하고 바에도 Glassy 배경을 적용할 수 있음
    • 창 모서리는 테마 기본값/각진 형태/둥근 형태 중 선택함
    • 일반 앱은 기본적으로 불투명하게, 터미널은 투명하게 유지함
    • 애니메이션 없는 모드가 추가되며 VM에서는 기본 활성화됨
부팅과 단축키 변경 시 주의점
  • Limine 부팅 메뉴 대기 시간이 약 6초에서 1초로 줄고 조용히 부팅하므로, 대부분은 메뉴가 보이지 않음
    • 다른 부팅 항목이나 이전 스냅샷이 필요하면 시작 중 아무 키나 반복해서 눌러 메뉴에서 멈출 수 있음
    • /boot/limine.conf의 timeout:으로 대기 시간을 지정할 수 있고, 사용자 설정은 업데이트 후에도 유지됨
  • 기존 앱/설정 단축키 일부가 변경됨
    • 계산기: Super + Ctrl + Q에서 Super + Shift + Q로 변경됨
    • Activity: Super + Ctrl + T에서 Super + Shift + T로 변경되며, 기존 키는 테마를 엶
    • 네트워크: Super + Ctrl + W에서 Super + Ctrl + N으로 변경되며, 기존 키는 배경을 엶
    • Nightlight의 단축키는 없어지고 Trigger > Toggle에서 실행함
    • Super + Alt + Space는 기존 Apps 메뉴 대신 독의 앱 화면을 엶
  • 알림 단축키도 재배치됨
    • 마지막 알림 닫기는 Super + Alt + Comma로 이동함
    • 알림 음소거는 Super + Ctrl + Alt + Comma로 이동함
  • 작업 공간 이동과 터미널 복사/붙여넣기의 동작이 달라짐
    • Super + Tab, Super + Shift + Tab, Super + Ctrl + Tab, Super와 스크롤 조합은 현재 모니터의 작업 공간 안에서만 이동함
    • 터미널에서 Super + C/V는 기존 Ctrl + Insert/Shift + Insert 대신 Ctrl + Shift + C/V를 보냄
  • 새 기본 단축키는 사용자 지정 키와 충돌할 수 있음
    • Super + Q로 창을 닫으며, 기존 Super + W도 유지됨
    • Super + A는 전체를 선택하고, Super + M은 창을 독에 최소화함
    • Super + ~, Super + Shift + ~는 Quake 콘솔을 조작함
    • Super + Alt + L은 이전 배치 방식으로 전환함
    • Super + Shift + Ctrl + Arrows는 다른 모니터로 창을 옮김
    • Super + Ctrl + Alt + C/E/F는 각각 스크린샷/세계 시계/전체 화면 데스크톱을 실행함
    • Right Alt를 길게 누르면 받아쓰기를 실행함
  • o.rebind 로 Hyprland 키 바인딩을 교체할 수 있음
보안 강화와 중요한 안정성 수정
  • 자격 증명과 인증 처리를 강화함
    • Windows VM 비밀번호를 RDP 클라이언트 인자에 넣지 않음
    • SSH 설정에서 키가 추가되지 않았다면 비밀번호 로그인을 허용한 sshd가 계속 실행되지 않도록 막음
    • 절전 상태를 거쳐도 비밀번호 없는 sudo의 만료 처리를 강화함
    • 지문 삭제 시 리더 내부 저장소에서도 지문을 제거함
  • 로컬 권한과 파일 처리의 보안을 보강함
    • 화면 녹화 상태를 누구나 쓸 수 있는 /tmp 밖으로 옮김
    • Voxtype 업데이트 중 다른 로컬 사용자가 자기 프로그램을 끼워 넣지 못하도록 함
    • 초기화 시 권한 상승 대상을 패키지에 포함된 명령으로 제한함
    • 경로 형태의 훅/상태 이름을 거부함
  • 설치와 복구 과정의 데이터/부팅 관련 오류를 수정함
    • 초기화가 다른 운영체제의 부팅 항목을 삭제하던 문제와 나란히 설치된 다른 Omarchy의 부팅 항목을 지우던 문제를 해결함
    • 빈 공간 설치에서 기존 파티션을 새 파티션으로 오인하던 문제를 수정함
    • 중단된 드라이브 비밀번호 변경을 재개할 때 잘못된 키를 제거하던 문제를 해결함
    • 업데이트 후 커널 이미지에 root= 매개변수가 빠질 수 있던 문제를 수정함
  • 업데이트 안정성을 높임
    • 패키지 갱신 도중 로그아웃해도 트랜잭션을 보호함
    • AUR 갱신과 부팅 검사까지 단일 sudo 인증으로 처리함
    • edge에서 stable/RC로 전환한 뒤 오래된 빌드에 남는 문제와 GRUB/systemd-boot 환경의 커널 이전 중단 문제를 해결함
  • 다중 모니터와 디스플레이 안정성을 개선함
    • 모니터 분리, 비활성화, 노트북 덮개 닫기 시 Hyprland가 충돌하던 문제를 수정함
    • 한 모니터의 배율 변경이 다른 모니터까지 바꾸던 문제와 배율이 다른 모니터에서 XWayland 앱이 너무 크게 보이던 문제를 해결함
    • 전체 화면 전환 시 HDR 화면 색이 바래던 문제도 수정함
  • NVIDIA ARM 기기의 사용성을 개선함
    • DGX Spark 등 GB10 기기의 느린 데스크톱과 N1X 노트북의 내장 스피커/마이크 누락을 수정함
    • NVIDIA 환경에서 절전 복귀 후 잠금 화면에 입력되지 않던 문제를 해결하고, 패널이 켜질 때 잠금 화면이 다시 어두워지는 동작도 없앰
그냥 목록으로
원문 보기 ↗